Sie waren nur noch wenige Meter von ihrem Urlaubsquartier entfernt, als ihnen der starke Schneefall und die schneebedeckte Fahrbahn zum Verhängnis wurden. Das Ehepaar aus dem Landkreis Heidelberg in Baden-Württemberg wollte ein paar Tage Urlaub mit ihrem Hund im schönen Berchtesgadener Land machen. Als sie jedoch die schmale Zufahrtsstraße talwärts fuhren, rutschte ihr Auto, ein Mercedes-Geländewagen, unkontrolliert talwärts. Dabei verließ der Pkw die Fahrbahn nach rechts und rutschte seitwärts einen steilen Hang hinab. Nach rund sechs Metern blieb das Fahrzeug in gefährlicher Schräglage am Hang hängen. Die Insassen trauten sich nicht mehr, das Fahrzeug zu verlassen.
Nachbarn und ein Mitarbeiter entdeckten sie und verständigten die Rettungskräfte der Feuerwehr. Sie sicherten das Fahrzeug provisorisch gegen weiteres Abstürzen.
Die Bergung wurde jedoch zu einer Herausforderung: Wegen des extremen Schneefalls musste der Winterdienst immer wieder anrücken, um die Zufahrt zu räumen und zu streuen. Gegen 22 Uhr am Abend war der Pkw jedoch immer noch nicht geborgen. Die Steilheit und der sehr enge Platz, der dem Bergungsunternehmen zur Verfügung stand, verhinderten den Einsatz eines LKW-Krans, sodass nur mit Seilwinden gearbeitet werden konnte.
Der Pkw-Lenker und seine Frau blieben bei dem Unfall unverletzt und waren sichtlich erleichtert über die umfangreiche Hilfe der Retter.
